Toast, Array Technologies rise; Upstart Holdings, Roblox fall, Wednesday, 8/9/2023

NEW YORK — Stocks that are trading heavily or have substantial price changes on Wednesday: Akamai Technologies Inc. (AKAM), up $8.17 to $103.12. The cloud services provider raised its profit forecast for the year. Twilio Inc. (TWLO), up 98 cents…